ページの先頭です。

このページの本文へ移動します。

Guest rooms with Private Hot Spring Bath

~ Open-air baths with soft hot spring water,
surrounded by nature and designed
by fusing Japanese taste and stylishness ~

Fully incorporating the beauty and quietude of nature that changes
with the four seasons in the mountains of Yugawara,
our rooms fuse stylish designs based on the calm Japanese style of Sukiya.
All guest rooms are equipped with an open-air bath that
flows directly from the soft hot spring source waters of Yugawara,
and are equipped with facilities that are in harmony with nature,
provide warmth and functionality, and include considerations for the elderly.

Suite(100㎡)



Independent Cottage(70㎡~60㎡)

Independent Cottage(70㎡~60㎡)




Common to all rooms


Open-air bath Free-flowing open-air bath directly from the source waters.
Spring type Sodium, calcium-chloride, sulfate spring water; weakly alkaline hypotonic, hyper-thermal hot spring
Indicated for Neuralgia, muscle pain, joint pain, stiff shoulders, motor paralysis, joint stiffness, bruises, sprains, chronic digestive diseases, hemorrhoids, sensitivity to cold, recovering after illness, relief from fatigue, health promotion, cuts, burns, chronic skin diseases, weak or sick children, chronic gynecological diseases, arteriosclerosis
Amenities MIKIMOTO shampoo, conditioner, body soap, skin care cosmetics, bathrobes, bath towels, face towels, hand towels, yukata robes, samue monk’s robes, toothbrushes, toothpaste, hairbrushes, shower caps, hair bands, hair clips, hair ties, body towels, cotton balls, cotton swabs, razors, teapot, teacups, glasses, tea ceremony kensui, coffee, tea, various original herbal teas, oolong tea, mineral water, beer (small bottle), tea snacks, slippers, mosquito coils, room vaporizer, basket for bath
Furnishings Large LCD TV, Blu-ray player, Bluetooth speaker, tablet terminal, humidifier/air purifier, nano-care dryer, wireless LAN, duvet, system shower, Sealy bed (Japanese and Western rooms only), coffee maker, refrigerator, electric kettle, yoga mat, toilet with bidet
Smoking All rooms are non-smoking

Common to all rooms


Open-air bath Free-flowing open-air bath directly from the source waters.
Spring type Sodium, calcium-chloride, sulfate spring water; weakly alkaline hypotonic, hyper-thermal hot spring
Indicated for Neuralgia, muscle pain, joint pain, stiff shoulders, motor paralysis, joint stiffness, bruises, sprains, chronic digestive diseases, hemorrhoids, sensitivity to cold, recovering after illness, relief from fatigue, health promotion, cuts, burns, chronic skin diseases, weak or sick children, chronic gynecological diseases, arteriosclerosis
Amenities MIKIMOTO shampoo, conditioner, body soap, skin care cosmetics, bathrobes, bath towels, face towels, hand towels, yukata robes, samue monk’s robes, toothbrushes, toothpaste, hairbrushes, shower caps, hair bands, hair clips, hair ties, body towels, cotton balls, cotton swabs, razors, teapot, teacups, glasses, tea ceremony kensui, coffee, tea, various original herbal teas, oolong tea, mineral water, beer (small bottle), tea snacks, slippers, mosquito coils, room vaporizer, basket for bath
Furnishings Large LCD TV, Blu-ray player, Bluetooth speaker, tablet terminal, humidifier/air purifier, nano-care dryer, wireless LAN, duvet, system shower, Sealy bed (Japanese and Western rooms only), coffee maker, refrigerator, electric kettle, yoga mat, toilet with bidet
Smoking All rooms are non-smoking.

The hotel’s structure is spread out over a natural hill, and depending on the room type,
there may be a total of about 40 steps to climb and descend to reach it.
Since the large public bath and restaurant are on the entrance floor,
you will need to go back and forth each time you wish to use it.
If you have concerns about this, please inquire and confirm us.

Katsuragi, 葛城

Japanese-Western room + living room + twin beds + aerial deck with garden view + free-flowing open-air bath directly from the source waters

Newly constructed in 2022, a Japanese-Western suite with the hotel's largest free-flowing open-air bath directly from the source waters.
Located on the second floor, it features a spacious deck giving a grand sense of openness allowing you to view the distant ridgeline of the Hakone mountain range and the trees being lit up. It offers charming furnishings and amenities, such as large windows with abundant natural light that open onto the natural scenery just outside, large sofas, several pieces of carefully-selected famous furniture for the utmost comfort.
Please spend some quiet time here surrounded by nature in a relaxed and luxurious fashion with the soft hot waters of Yugawara.


Space
Total area 100m2
Layout
Japanese-Western room + living room + twin beds + aerial deck with garden view + free-flowing open-air bath directly from the source waters
Capacity
6 people (non-smoking)

Sagamiji, 相模路

Japanese-Western room + living room + twin beds + aerial deck with garden view + free-flowing open-air bath directly from the source waters

Newly constructed in 2022, a Japanese-Western suite with the hotel's largest free-flowing open-air bath directly from the source waters.
Located on the second floor, it features a spacious deck presenting a grand sense of openness allowing you to view the distant ridgeline of the Hakone mountain range the trees being lit up, and a night view of Yugawara at your feet.
It offers charming furnishings and amenities, such as large windows with abundant natural light that open onto the natural scenery just outside, large sofas, several pieces of carefully-selected famous furniture for the utmost comfort.
Please spend some quiet time here surrounded by nature in a relaxed and luxurious fashion with the soft hot waters of Yugawara.


Space
Total area 100㎡
Layout
Japanese-Western room + living room + twin beds + aerial deck with garden view + free-flowing open-air bath directly from the source waters
Capacity
6 people (non-smoking)

Awayuki,淡雪

Japanese-Western room + living room + twin beds + aerial deck with garden view + free-flowing open-air bath directly from the source waters

Newly constructed in 2022, a Japanese-Western semi-suite featuring a free-flowing open-air bath directly from the source waters.
Located on the second floor, it is also suitable for enjoying in-room dining, making it a spacious and comfortable room for a secluded stay.
Overlooking the main garden, which is fantastically lit up at night, the spacious deck presents a sense of openness viewing the distant ridgeline of the Hakone mountain range.
It offers charming furnishings and amenities, such as large windows with abundant natural light that open onto the natural scenery just outside, and several pieces of carefully-selected famous furniture for the utmost comfort.
Please spend some quiet time here surrounded by nature in a relaxed and luxurious fashion with the soft hot waters of Yugawara.


Space
Total area 80㎡
Layout
Japanese-Western room + living room + twin beds + aerial deck with garden view + free-flowing open-air bath directly from the source waters
Capacity
6 people (non-smoking)

Kumoi, 雲居

Japanese-Western room + living room + twin beds + aerial deck with garden view + free-flowing open-air bath directly from the source waters

Newly constructed in 2022, Japanese-Western semi-suite with a free-flowing open-air bath directly from the source waters.
Located on the second floor, this spacious room can accommodate in-room dining, perfect for those who prefer a secluded stay.
Overlooking the main garden, which is fantastically lit up at night, it offers large windows with abundant natural lighting that incorporate the scenery of the four seasons outside, several pieces of carefully-selected famous furniture for the utmost comfort, and charming amenities.
Please spend some quiet time here surrounded by nature in a relaxed and luxurious fashion with the soft hot waters of Yugawara.
(Recommended for those who prefer a hideaway. Please note that there is no mountain scenery in the distance.)


Space
Total area 80㎡
Layout
Japanese-Western room + living room + twin beds + aerial deck with garden view + free-flowing open-air bath directly from the source waters
Capacity
6 people (non-smoking)

Hagi, 萩

Japanese-Western room + living room + twin beds + outer rim mountain view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters

Renovated in 2023 , a Japanese-Western semi-suite with a free-flowing open-air bath directly from the source waters.
Located on the garden floor, the spacious deck presents a grand sense of openness with a view of the ridgeline of the distant Hakone mountain range and a gorgeous, large cherry blossom tree spreading out before of you.
Its large windows with abundant natural light incorporate the views of nature just outside, and it offers couch sofas for comfort, with a number of special furnishings and amenities available.
Please spend some quiet time here surrounded by nature in a relaxed and luxurious fashion with the soft hot waters of Yugawara.


Space
Total area80㎡
Layout
Japanese-Western room + living room + twin beds + outer rim mountain view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters
Capacity
6 people (non-smoking)

Kaguyama, 香久山

Japanese-Western room + living room + twin beds + outer rim mountain view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters

Renovated in 2023 , a Japanese-Western semi-suite with a free-flowing open-air bath directly from the source waters.
Located on the garden floor, it is a relaxed yet dignified space with a standard Sukiya style, large windows that incorporate the nature outside, carefully-selected furniture, and numerous amenities.
A verdant view of the ridgeline of the Hakone mountain range unfolds in the distance, and there is a large sofa on the spacious deck terrace featuring the fantastically illuminated trees. Here you can spend a relaxing and luxurious time with privacy.


Space 
Total area 70㎡
Layout
Japanese-Western room + living room + twin beds + outer rim mountain view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters
Capacity 
5 people (non-smoking)
Onsen hot spring    

Free-flowing open-air bath directly from the source waters. (Towada stone bathtub with granite framework)

Takamado, 高圓

Japanese-Western room + living room + twin beds + nature garden view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters

Renovated in 2023 , a Japanese-Western semi-suite with a free-flowing open-air bath directly from the source waters.
Located on the garden floor, it is a relaxed yet dignified space with a standard Sukiya style, large windows that incorporate the nature outside, carefully-selected furniture, and numerous amenities.
A verdant view of the ridgeline of the Hakone mountain range unfolds in the distance, and there is a large sofa on the spacious deck terrace featuring the fantastically illuminated trees. Here you can spend a relaxing and luxurious time with privacy.


Space
Total area 70㎡
Layout
Japanese-Western room + living room + twin beds + nature garden view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters
Capacity
5 people (non-smoking)

Kokonoe, 九重

Japanese-Western room + living room + twin beds + nature garden view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters

Renovated in 2023 , a detached style hideaway Japanese-Western semi-suite with a free-flowing open-air bath directly from the source waters.
A semi-suite in a detached style with a sense of privacy. From the deck terrace that protrudes into the green air, you can spend a relaxing and luxurious time in privacy surrounded by trees that are fantastically lit up at night in front of you. It offers large windows incorporating natural scenery, charming and famous Hida furniture for maximum comfort, and a number of special amenities.


Space
Total area70㎡
Layout
Japanese-Western room + living room + twin beds + nature garden view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters
Capacity
5 people (non-smoking)

Yagumo, 八雲

Japanese-Western room + living room + twin beds + aerial deck with garden view + free-flowing open-air bath directly from the source waters

Newly constructed in 2021, a Japanese-Western standard room with a free-flowing open-air bath directly from the source waters.
Located on the second floor, it is also suitable for enjoying in-room dining, making it a comfortable room for a secluded stay.
Overlooking the main garden, which is fantastically lit up at night, the deck presents a grand sense of openness, viewing the distant ridgeline of the Hakone mountain range. It offers large windows with abundant natural light incorporating the natural scenery, several pieces of carefully-selected famous furniture for maximum comfort, and charming furnishings and amenities.
Please spend some quiet time here surrounded by nature in a relaxed and luxurious fashion with the soft hot waters of Yugawara.


Space
Total area 60㎡
Layout
Japanese-Western room + living room + twin beds + aerial deck with garden view + free-flowing open-air bath directly from the source waters
Capacity
3 people (non-smoking)

Asuka, 明日香

Japanese-Western room + living room + twin beds + aerial deck with garden view + free-flowing open-air bath directly from the source waters

Newly constructed in 2021, a Japanese-Western standard room with a free-flowing open-air bath directly from the source waters.
Located on the second floor, it is also suitable for enjoying in-room dining, making it a comfortable room for a secluded stay.
Overlooking the main garden, which is fantastically lit up at night, the deck presents a grand sense of openness, viewing the distant ridgeline of the Hakone mountain range. It offers large windows with abundant natural light incorporating the natural scenery, several pieces of carefully-selected famous furniture for maximum comfort, and charming furnishings and amenities.
Please spend some quiet time here surrounded by nature in a relaxed and luxurious fashion with the soft hot waters of Yugawara.


Space
Total area60㎡
Layout
Japanese-Western room + living room + twin beds + aerial deck with garden view + free-flowing open-air bath directly from the source waters
Capacity
3 people (non-smoking)

Sawarabi, 早蕨

Japanese-Western room + living room + twin beds + aerial deck with garden view + free-flowing open-air bath directly from the source waters

Newly constructed in 2021, a Japanese-Western standard room with a free-flowing open-air bath directly from the source waters.
Located on the second floor, it is also suitable for enjoying in-room dining, making it a comfortable room for a secluded stay.
Overlooking the main garden, which is fantastically lit up at night, the deck is full of a sense of openness viewing the ridgeline of the Hakone mountain range in the distance. We offer large windows with abundant natural light incorporating the natural scenery, a number of carefully selected famous furniture for maximum comfort, and charming furnishings and amenities.
Please spend some quiet time here surrounded by nature in a relaxed and luxurious fashion with the soft hot waters of Yugawara.


Space
Total area60㎡
Layout
Japanese-Western room + living room + twin beds + aerial deck with garden view + free-flowing open-air bath directly from the source waters
Capacity
3 people (non-smoking)

Yamabiko, 山彦

Japanese-Western room + living room + twin beds + aerial deck with garden view + free-flowing open-air bath directly from the source waters

Newly constructed in 2021, a Japanese-Western Standard Room with an open-air bath flowing directly from the source waters.
Located on the second floor, it is also suitable for enjoying in-room dining, making it a comfortable room for a secluded stay.
Overlooking the main garden, which is fantastically lit up at night, the deck presents a grand sense of openness viewing the distant ridgeline of the Hakone mountain range. It offers large windows with abundant natural light incorporating the natural scenery, a number of carefully selected famous furniture for maximum comfort, and charming furnishings and amenities.
Please spend some quiet time here surrounded by nature and in a relaxed and luxurious fashion with the soft hot water of Yugawara.


Space
Total area60㎡
Layout
Japanese-Western room + living room + twin beds + aerial deck with garden view + free-flowing open-air bath directly from the source waters
Capacity
4 people (non-smoking)

Tamaginu, 球衣

Western-style room + living room + twin beds + outer rim mountain view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters

Newly constructed in 2021, a Japanese-Western Standard Room with an open-air bath flowing directly from the source waters.
Located on the second floor, the deck presents a grand sense of freedom surrounded by nature with a distant view of the Hakone outer rim, and is full of secluded privacy.
It offers large windows that bring in natural light and incorporate the natural view of the trees, very comfortable sofas, and charming furnishings and amenities. Please spend some quiet time here surrounded by nature and in a relaxed and luxurious fashion with the soft hot water of Yugawara.


Space
Total area45㎡
Layout
Western-style room + living room + twin beds + outer rim mountain view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters
Capacity
2 people (non-smoking)

Izayoi, 十六夜

Western-style room + living room + twin beds + outer rim mountain view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters

Newly constructed in 2021, a Japanese-Western Standard Room with an open-air bath flowing directly from the source waters.
Located on the second floor, the deck presents a grand sense of freedom surrounded by nature with a distant view of the Hakone outer rim, and is full of secluded privacy.
It offers large windows that bring in natural light and incorporate the scenery of the trees, very comfortable sofas, and charming furnishings and amenities. Please spend some quiet time here surrounded by nature and in a relaxed and luxurious fashion with the soft hot water of Yugawara. Space:


Space
Total area45㎡
Layout
Western-style room + living room + twin beds + outer rim mountain view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters
Capacity
3 people (non-smoking)

Hatsuse, 泊瀬

Japanese-Western room + living room + twin beds + nature garden view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters

Renovated in 2023 , a detached hideaway style Japanese-Western Standard Room with an open-air bath flowing directly from the source waters.
A standard room in a detached style with a sense of privacy.
From the deck terrace that protrudes into the verdant sky, you can spend a relaxing and luxurious time in privacy surrounded by trees that are fantastically lit up at night in front of you.
It offers large windows incorporating natural scenery, charming and famous Hida furniture for maximum comfort, and a number of special amenities.


Space
Total area 60㎡
Layout
Japanese-Western room + living room + twin beds + nature garden view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters
Capacity
4 people (non-smoking)

Miyako, 京

Japanese-style room 10 tatami mats + wide porch + natural garden view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters

Renovated in 2023 , a Japanese-Style Standard Room with an open-air bath flowing directly from the source waters.
The hotel's only Japanese-style room. From the spacious deck terrace, the lit-up trees spread out in front of you at night fantastically, and you can see the ridgeline of the Hakone mountain range in the distant.
This room offers a stylish way to spend some relaxing and luxurious time in private.
*We will prepare a futon when you are ready to sleep.


Space
Total area60㎡
Layout
Japanese-style room 10 tatami mats + wide porch + natural garden view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters
Capacity
4 people (non-smoking)

桜花(ohka)

Western-style room + living room + twin beds + outer rim mountain view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters

Newly constructed in 2021, a Japanese-Western Standard Room with an open-air bath flowing directly from the source waters.
Located on the garden floor, it is a relaxed yet dignified space with in a standard Sukiya style, large windows that incorporate the nature outside, a couch sofa, and a number of amenities.
A verdant view of the ridgeline of the Hakone mountain range in the distance is also incorporated into the room’s view, and the spacious deck terrace with fantastically illuminated trees features loungers.
You can spend some relaxing and luxurious time with privacy.


Space
Total area50㎡
Layout
Western-style room + living room + twin beds + outer rim mountain view deck + free-flowing open-air bath directly from the source waters
Capacity
2 people (non-smoking)

下方4枚画像